¿Qué hace él, Mr. Angel? – pregunte.

Aquel anciano tenia una cigarrillo apagado en el lado derecho de la boca. Sus ojos ya marchitos por la edad, mientras miraba fijamente a la nada. Fue cuando Mr. Ángel me susurro al oído.

Él está buscando a una mujer que perdió hace mucho tiempo. – dijo Mr. Angel.

Hablo muy lentamente. Lo escuche, sus palabras suaves, lentas, y sentí su aliento caliente contra mi oído; fue cuando le sonreí. Me encantaban sus secretos, Mr. Angel lo sabe todo.

Debe ser horrible, Mr. Angel – le dije. ¿Porque no lo ayudas?.

No pude ver ni hacer nada, ya que no tenia cara para hacer algo, pero Mr. Angel sonreía. Se levanto y camino lentamente hacia el anciano, y lo golpeo con un dedo en el pecho del anciano, entonces regreso a mi lado. Lo tomé de la gabardina negra que siempre usaba.

¿Que hiciste, Mr. Angel? – le pregunté.

Pude oír el suspiro de cansancio de Mr. Angel, que se apoyaba sobre su bastón.

Lo envié de vuelta con su mujer. -dijo con una voz rasposa. Ella se fue hace mucho tiempo atrás, y él estaba muy solo.

Mire al anciano. Estaba de rodillas mientras se agarraba dolorosamente el corazón, su rostro reflejaba el sentimiento de dolor y desesperación, y le oía resollar mientras luchaba por respirar.

Mr. Angel ¿qué has hecho?. – Grite. Eso no es ayudar.

Pero Mr. Angel estaba en silencio, sentado viendo al hombre sufrir. Hice diminutos golpes y frocejeos sobre sus hombros,  lo encontré vació…. frió.  Las lagrimas comenzaban a rodar sobre mis mejillas.

¡Mr. Angel! -Grite. ¡Mr. Angel!, ¡Vuelve!.

Las lagrimas caían de mi rostro, hundí mi cabeza y lloré. Volteo y veo el cuerpo del anciano. Se había ido ya, pero su rostro ya no reflejaba el dolor y la desesperación. Quise pensar que era una broma, o algo así. Pero no oía nada, sólo el silencio y la paz que le sigue. Veía al cuerpo y una lagrima mía cayo sobre su piel.

Por favor… – suplique: ¡ Levántate!

¡Por favor!, ¡Levántate!. Sacudo su hombro. Nada.

¡ Levántate!. Apoye la palma de la mano sobre las palmas del hombre. Nada. No latía su corazón.

“El viejo está, donde debería estar”. Oí una voz contigua. “Él es feliz”. Sus palabras resonaban sobre mi piel.

Mire hacia atrás, Mr. Angel hablaba desde la banca del parque.

¡Usted lo mató!. -Grite.

Mi respiración agitada, me estaba ahogando. No sentía mis piernas. Mr. Angel se levanto de la banca y se dirigió hacia mi. Se arrodillo y yo podía sentir el movimiento de su gabardina sobre mi, como una cálido abrazo. Agarro su bastón con una mano y con la otra mi hombro, no lo pude ver, pero puedo asegurar que sonreía.

La muerte. – le dije.

Mi voz era ronca, me había tragado mis lagrimas.

¡Enserio le ayudaste?. – le dije.

La muerte me miro y se acerco, aun mas.

Pequeño, querido. – Susurro en voz baja.

“La muerte puede ser muchas cosas,

La muerte puede ser difícil. La muerte puede ser dolorosa.

La muerte puede estar algún día en tus talones.

Pero no lo olvides,

Lo mejor que puedes hacer con la muerte, es darle la bienvenida y abrazarla como a un amigo”.

Me atrajo hacia él. Sentí su mortaja envolverme lentamente. Se sentía cálido y acogedor. Fue bueno estar cerca de la muerte.

“Ahora no me llaman muerte. Yo soy un ángel ¿recuerdas?”. Me reí de él y me limpie las lagrimas.

Debido a que llevar a la gente al cielo, ¿verdad?. – dije.

Él asintió.

Mr Angel. – le dije. Tu eres mi mejor amigo, ¿verdad?.

Mi respiración se detuvo. Su sonrisa se había ido y su gabardina que acariciaba mi piel,  se sentía muy fría.

“Si”. La muerte con voz áspera: “Yo soy tu mejor amigo.”

Cuentos sin plumas es el nombre de la edición española de la recopilación de relatos de Woody Allen, publicados en Estados Unidos con el nombre“Complete Prose of Woody Allen”. Está compuesto por un compendio de sus anteriores recopilaciones: “Como acabar de una vez por todas con la cultura” (Getting Even, 1971), “Sin plumas” (Without Feathers, 1975) y “Perfiles” (Side Effects, 1980).

[Descargar libro PDF] Allen Woody – Cuentos Sin Plumas

A pesar de eso, creo que lo que pasa a travez del tiempo es su música, eso estoy seguro que perdurara por siglos y quizás milenios, tal como esa canción mexicana, “Bésame Mucho” de  Consuela Velázquez, misma que fue interpretada por The Beatles, de las cuales se tiene registro de 3 grabaciones. Una analogía es que una versión (-es) indeita es equivalente a un libro raro.

La primera para la audición fallida de Decca (1962-?), la segunda para Parlaphone/EMI  (1962-?)  y la tercera la que se incluye en el film Let it be, de 1969 y publica en 1970.

La letra de la canción original es:

Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche
La última vez.

Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo a perderte
Perderte después.

Quiero tenerte muy cerca,
Mirarme en tus ojos,
Y estar junto a tí.

Piensa que tal vez mañana,
Estaré muy lejos,
Muy lejos de aquí.

Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo a perderte
Perderte después.

Mientras en la versión de The Beatles, hay otros elementos, esta es la partitura. (Everett, Walter. “The Beatles: the Quarry Men through Rubber soul”, Estados Unidos: Oxford University Press, 2001. )

¿Biblioteca de Dios?

Esto como saben era posible en esté sitio, la novedad es que ahora está en español y mejor aun usando Google México como el buscador para las historias, ahora el sitio es esté. La diferencia aparte del idioma es que falta la opción de búsqueda ”compras”.

Yo he hecho un par de estós, mismas de esta entrada.

¡Muchos sabrán que es, otros tantos no! … Cuando uno inicia su carrera alcohólica, se enfrenta a diversas dificultades muchas veces el factor es, el dinero. O bien, el consumo excesivo de alcohol te lleva a probar nuevas cosas. En mi caso fueron los dos factores, es durante mi ahora vida de universitario, la economía no siempre esta muy bien, pero las ganas de tomar si.  En donde curso mis estudios (UNAM), es muy común vernos a muchos consumiendo este refrescante producto, en sus diferentes sabores el que según encuestas y experiencia propia es el de Mora Azul, el mejor, podria colocar (yo) en segundo lugar el de Arandano.

Los precios oscilan el de 2 litros a $ 45 pesos y el de 3 litros a $ 60, el de lata no lo he comprado, ya que soy un borracho.

¿Una película sobre Borges?. La verdad no creí encontrar algo así y no lo digo en forma sarcástica sino que con sorpresa, Borges es para mi uno mis escritores favoritos antes del llamado Boom latinoamericano -Vargas Llosa, Fuentes, Cortázar, etc.-.

La película se centra como bien lo dice el titulo en un amor, justo cuando él trabajaba de bibliotecario antes de saltar a la fama o mejor dicho antes que fuera conocido -digo esto, como ya sabemos en la actualidad solo leen chatarra- pero hablemos mejor de una fama en aquel tiempo y conocido ahora en estos tiempos. Se trata que mientras ejercía la albor de catalogador en la biblioteca, lo que para mi, me hace sentir identificado por mis estudios que curso. Retomando la trama de la película, Borges conoce a una joven que es referenciada hacia  a él por su calidad como traductor para pedir su ayuda de un libro escrito en ingles.

Al hacerse novio de la joven, Borges empieza a vivir es decir llegar a su casa tarde, besar a una mujer e inclusive llegar a relacionarse íntimamente -Borges no puede llegar a tal grado-.  Los autores de la película hacen ver al personaje de Borges, como un Forrest Gump, sus actitudes que lleva el personaje nos hace referimos a Gump.

La pelicula guarda cierta relación -por no decir toda- con el cuento de Borges, El Alpeh, el cual como sabemos empieza con la muerte de una mujer que Borges amo en vida, la que visitaba cada 30 de abril. En la película el Aleph es descubierto al parecer por el mismo y es mostrado a su novia mientras que en el cuento, el Aleph es mostrado a Borges por el hermano de su novia. Sin embrago creo que es una buena película es más espero que sea una de las muchas producciones de la misma temática que se produzcan en el futuro, como no querer ver visualmente algo  que has leído aunque no se aproxime demasiado a lo que leíste -es decir la interpretación de otra persona-, no sé como la Biblioteca de Babel, en fin.

Al recomendar esta película, sé que esta mal lo que hago o hice, ya que al leer fichas de la película, también lo anterior que he escrito respecto a la película es evidentemente que la tuve que ver. Busque un buen rato por internet, ya que hubiese sido en valde que saliera de casa a buscarla en algún cineclub ya que estos lugares solo albergan películas para puertos -me refiero Crepúsculo y esas cosas-. Encontré los links de descarga, puede que alguien me hace oposición a lo que se me ocurre preguntar ¿Puede ser un acceso a la cultura las descargas ilegales?.

http://www.multiupload.com/TZFTE4HZ1S

http://www.multiupload.com/ON8BQOWFC0

http://www.multiupload.com/4QKTN3R6ZI

http://www.multiupload.com/N0ACM0YW9L

http://www.multiupload.com/WHTU52H7B4

http://www.multiupload.com/EZSO14D70K

http://www.multiupload.com/7FI82JRX57

http://www.multiupload.com/GKEQ8WFPZF

Por: Luis Enrique